jueves, 27 de diciembre de 2012

"Crónicas de viaje en bicicleta" parte. 9, 1 de abril de 2012 (de La Lanza a Jagüey Grande)



autor: W.Osiński, O.Barboza

Pues sí, nosotros que apenas terminábamos de alistar nuestras camas para lograr el descanso, oímos el primer grito que se repetía continuamente y era el de una de estas aves que rodeaban la casa del los Guajiros. Después de un corto sueño, de unas 2 horas, nos despertamos y ya sabíamos que estábamos en el campo cuando las vacas eran arriadas por el guajiro para el ordeño. Así se levantan los guajiros en Cuba, si señores, con los gallos cacareando, con el  ladrar de los perros, con el cacarear de los pavos, el mugido de las vacas y tronar de los cerdos. Afortunadamente, no había ningún zumbido de mosquitos. 

Fot. 1. Interior de un bohio cubano
 Aunque el 01 de abril se celebra el día de las bromas en Polonia, ninguno de nosotros se percato de ello, ya que nos encontrábamos tan fascinados por la realidad que nos rodeaba que íbamos compenetrándonos solo en las vivencias del día a día. Hasta que en el verdadero campo cubano nos despertaron sus  gallos, que  inician el  cantar antes de las 5 AM y nosotros estábamos después de un día bastante ajetreado y una noche con una experiencia culinaria (desplume de pollos),  deportes extremos como el domino en parejas bajo las estrellas del campo. 





Fot. 2. Consiguiendo leche fresca
Pronto Ewelina pudo practicar lo que el guajiro le había explicado. Allí mismo tomó en el rancho de ordeño “la vaca por los cuernos”, amarro las pantorrillas del inmenso animal, se sentó en el banco y poco a poco fue extrayendo el elixir blanco y espumoso, que luego combinamos con el buen café cubano, y que disfrutamos  en el desayuno, cremoso y espumoso de una dimensión única mucho mejor que de cualquier maquina de capuccino de la famosa calle varsoviense Nowy Swiat.

Acompañando a nuestros anfitriones en las actividades diarias sin duda contribuyó a que la familia tuviese una mayor apertura. Esa mañana tuvimos la oportunidad de realizar las labores matutinas del campo cubano y compartiendo con la familia guajira. Pasamos un par de horas hablando con nuestro anfitrión y su hermano, admirando el triciclo que se diseñó y construyó,  vehículo que se destaca como esencial en el funcionamiento de la granja, con el propósito de transportar la leche y la carne.
Fot. 4. Probando el tricico en a Lanza, de invención propia
En Cuba, según nos cuentas los agricultores, ellos se ven obligados a vender la carne al estado, aun en el caso de la muerte del ganado. El comercio de carne de res por parte de sus productores está estrictamente prohibido y penado por ley desde hace varios años y pueden ser hasta condenados a prisión por su comercialización. Por esta razón, el mercado negro de carne de res es muy floreciente, pero es muy reservado a la vez. Claro esta que muchas de estas medidas en algunos países obedecen a tratar de regular el comercio informal de carne por asuntos de salud publica. La pregunta es: ¿por que la de cerdo no se regula? Durante nuestro viaje varias veces pudimos escuchar relatos al respecto.

Fot. 5. Nosotros en el campo cubano
Pronto nos despedimos y agradecimos la hospitalidad de nuestros anfitriones, esperanzados de que sus condiciones mejoren día a día… Emprendimos el viaje para Jaguey Grande retomando la autopista para cortar el camino. Este trayecto había sido un verdadero reto para nuestros cuerpos y nuestras bicicletas. Pero sobrevivimos, solo Mónica recibió el honor de cambiar su llanta trasera bajo el sol de la ardiente autopista, afortunadamente único pinchonazo de la totalidad del recorrido, lo que nosotros consideramos como un gran éxito, ya que en total eran 18 días en bicicleta, y más de 700 kilometros recorridos por siete personas en catorce ruedas.

A lo largo de la autopista podíamos ver huertos de cítricos (muchos abandonados) – de limón y naranja que fueron cultivados intensamente en los años 70 y 80. Pero con la crisis de los años 90, todas estas áreas fueron  intensamente afectadas. 
Fot. 5.Citricos a lo largo de la autopista
 Algunas de las empresas procesadoras de frutas, así como azúcar (como Australia - que aparecen en el tablón de anuncios) se cerraron por la escasa demanda o prácticamente nula venta internacional de los productos. Por lo tanto  la población se vio obligada a emigrar a otras áreas del país y fue afectada por un alto nivel de desempleo. Hoy en día, la tierra se recupera, en lugar de los árboles de cítricos se plantan a menudo mango y guayaba, y poco a poco los nuevos socios comerciales de Cuba comparan los productos que se producen o como en el caso de Brasil reactivan las  centrales azucareras.

Fot. A la antigua central azucarera "Australia" nos quedaba en aquel momento solo 33 km.

En el lado opuesto de la carretera por la cual nos dirigíamos hacia Jaguey Grande se extendía a nuestra vista el  mayor humedal del área del Caribe, actualmente declarado Reserva de la Biosfera conocido como  Ciénaga de Zapata.
Fot. 7, La frontera de Cienaga de Zapata

Durante los últimos kilómetros antes de llegar a Jagüey Grande hemos tenido que viajar a un ritmo mucho más rápido y bajo mucha presión, ya que a nuestras espaldas poco a poco se acercaba una  tormenta eléctrica, cargada de lluvia casi huracanada, solo como se pueden apreciar en el Caribe. La providencia velaba por nosotros de nuevo, porque el agua del cielo azul oscuro tardo en derramar su gran potencial de agua exactamente 2 segundos después de que los últimos miembros de nuestras columnas llegaran a guarecerse bajo el techo de la gasolinera encontrada al borde de  la carretera exactamente en la entrada de Jagüey Grande.

Teníamos la esperanza de encontrar entre más 100 mil habitantes y después de más de 20 años de no tener ningún contacto, al gran amigo  de Kasia - tío Pedro. Para todos era casi imposible creer lo que rápidamente sucedió. Después de una hora, allí mismo en la gasolinera lo contactamos. Llegó y nos recogió, montó algunas de nuestras maletas en su viejo Lada y nos llevó a su casa. Nos dio refugio durante toda la noche. Dormimos y comimos como reyes, y su casa obviamente se transformó rápidamente en nuestro refugio.

El encuentro con Pedro fue muy importante para  todo el grupo, ya que durante varias horas pudimos conversar con un fiel creyente en los ideales de la revolución que además era un ejemplo de servicio a su patria, a la revolución, a Fidel, y a la familia. Realmente el hombre que  descubrimos en Pedro y que se presentaba  delante de nosotros, era  una manifestación real y fehaciente de la existencia de mucha gente como él - que viven, creen y sostienen que la revolución cubana no fue en vano, si no, que aún continúa construyendo una realidad y un ser diferente con unos valores del  mundo diferentes.

sábado, 24 de noviembre de 2012

Días cubanos en el CESLA

EN LOS DÍAS 29 I 30 DE NOVIEMBRE 2012 TENDRÁN LUGAR TRES CONFERENCIAS OGRANIZADAS POR EL CESLA. ESTAS FORMAN PARTE DEL REALIZADO EN NUESTRO CENTRO PROYECTO CIENTÍFICO ¿QUO VADIS CUBA? IMPLICACIONES PARA EUROPA Y POLONIA. A CONTINUACIÓN LAS FECHAS I DATOS DETALLADOS:


29 de NOVIEMBRE, hrs. 12.00, lugar: CESLA UW,Warszawa, De la sociedad corporativa a la generación Anonymous: retos globales que Cuba encuentra hoy dictada por Joaquin Badajoz (periodista e investigador independiente, director ejecutivo de la revista Cosmopólitan en español).
Para mas información descargue el siguiente documento Conferencia_Badajoz o entre a la página del CESLA cesla.uw.edu.pl

29 de NOVIEMBRE, hrs 16.20, lugar: Budynek Humanistyki, UMCS, Lublin, Cuba: un espejismo de la izquierda dictada por el escritor cubano Ladislao Aguado; encuentro coordinado por la Dra. Katarzyna Krzywicka

30 de NOVIEMBRE, hrs. 18.00, lugar: bar Grawitacja, ul. Browarna 6, Warszawa, Música, nacionalismo e ideología en la Cuba del siglo XXI, dictada por el escritor cubano Ladislao Aguado

domingo, 18 de noviembre de 2012

Encuestas sobre "Mi visión de Cuba"

Estimados Lectores
En estas últimas semanas nos hemos dedicado a entrevistar personas mediante encuestas on-line con el objetivo de reunir la mayor cantidad de información sobre la visión de Cuba. En el marco de nuestro proyecto hemos dejado un espacio importante a este análisis ya que hasta ahora pocos fueron los intentos de llevar tal tipo de investigación, excepto los estudios estadounidenses. En Europa tales en realidad no fueron hechos.
Nuestro proyecto ¿Quo Vadis Cuba? intenta tomar en cuenta todas las condicionantes que pueden tener alguna influencia en el desarrollo del futuro de Cuba. Uno de estos es la percepción individual de la situación en Cuba por sus habitantes y también por los cubanos que viven fuera de la Isla.
Para esto hemos creado dos encuestas diferentes. Una dirigida a la población cubana de la isla, disponible on-line y anónima http://webankieta.pl/ankieta/woc3c6m6f568
y otra dirigida a los cubanos del exterior http://webankieta.pl/ankieta/woc3c5jvp20w 
Somos concientes que el acceso desde Cuba a la encuesta es limitado pero los resultados de esta nos complementarán las encuestas y entrevistas que hemos logrado recoger durante nuestra estancia Cuba.
Respecto a la segunda encuesta, podemos conciderarla como un éxito, ya que logramos reunir más de 270 respuestas.

Otra parte de nuestra investigación es conocer la opinión sobre la situación contemporánea de Cuba entre los jóvenes universitarios europeos. Para esto hemos creado encuestas en español, frances, alemán y polaco, tratando de llegar al mayor número de encuestados. Al igual que en los casos anteriores, estas son encuestas en línea y anónimas.
La encuesta en español está disponible en la página  http://webankieta.pl/ankieta/woc3c3bwl2rq
La encuesta en frances  http://webankieta.pl/ankieta/woc3c1e7udti
La encuesta en alemán en la página http://webankieta.pl/ankieta/woc3c3bpix5i 
y la versión polaca en http://webankieta.pl/ankieta/woc3c12xpvgc

Hacemos un último llamado a Nuestros Lectores para que participen en este estudio y también que nos ayuden a distribuir la información sobre esta investigación.

Muchas Gracias
Katarzyna Dembicz

domingo, 4 de noviembre de 2012

"Crónicas de viaje en bicicleta" parte. 8, 31 de marzo de 2012 (desde Pinar del Río hasta Nueva Paz y La Lanza)


Por: W Osiński y O. Barboza
 
Nos encontrábamos retrazados con el itinerario de viaje, así que tuvimos que utilizar varios  caballos para que nos adelantarán y ponernos al día con lo programado. Rápidamente nos trasladamos a  una distancia de 180 kilómetros a un lugar llamado Nueva Paz, claro con la ayuda de los caballos de fuerza de un Chevy americano del año 1946!!
¿Como aun pueden circular estos carros? Gracias a una buena manutención, invención de los propios cubanos que muchas veces consiguen motores de camiones checos y rusos los cuales sustituyen las piezas usadas y así economizan  el transporte.
Fot. 1. Preparativos para el viaje con el "Gran Chevy"
Nueva Paz es, en principio,  la frontera de Ciénaga de Zapata - la  Reserva de la Biosfera que contiene los humedales más grandes de todo el Caribe. Por lo tanto el camión que se ordenó funcionó muy bien. Aunque debemos  ser sinceros, que al verlo al principio teníamos dudas si esta aventura terminaría bien. Y nos llevamos una gran  sorpresa. El vehículo cargó siete personas más el conductor, siete bicicletas y siete alforjas de las bicicletas.

Aunque parecía pequeño el gran Chevy en su interior llevaba tres filas de sillones, espacio suficiente para los pasajeros, sorprendentemente una gran maletero para las alforjas y un maletero encima del techo al cual amarramos nuestros 'poderosos caballos en ruedas'. Esta última labor no sería posible sino gracias a  nuestro compañero investigador de Costa Rica, Oscar - que tomó el control de la situación y las fijo alternativamente una hacia adelante otra hacia atrás. La experiencia de Oscar trabajando muchos años en turismo hizo que quedaran fijadas de forma muy segura y estable.

Fot. 2, Todo el equipo preparado para e viaje
Con 66 años de edad nuestro carro, alcanzaba una velocidad media en la carretera de cerca de 80 kilómetros por hora. Al cruzar la Habana el conductor nos reveló el secreto de la buena condición del Chevy - un nuevo motor. Y aunque la mayoría de estos coches de la época para adaptarse al transporte de mercancías y personas, y hacer  rentable el negocio de taxi,  tienen motores cambiados, aún es posible, encontrar este tipo de autos clásicos con el motor original, sobre todo en la ciudad de la Habana y otras principales ciudades del país.

Fot. 3. Entrada a la cafeteria de Nueva Paz (W.Osiński)
A Nueva Paz llegamos en la tarde, lo que resultó ser toda una sensación para este  pueblo "olvidado" - ya que está al margen de la autopista donde solo pasan a gran velocidad los autobuses turísticos internacionales, los camiones de mercancías .... . Su ubicación geográfica hace de el un pueblo donde solo existe la vida local, en medio de de la nada ocurre de todo. Al llegar a la plaza de esta pequeña ciudad y mientras bajábamos las bicicletas, de un momento a otro nos rodearon un montón de niños, los cuales al superar el momento de timidez empezaron rápidamente a pedir algún regalo. No teníamos mucho, por lo cual les regalamos un paquete de goma de menta. 

Fot. 4. Wojtek tratando de machacar una almendra
Uno de los niños fue más rápido que los otros y se metió todo el contenido en su boca, sin compartirlo con sus amigos. Pero así de rápido que las quiso masticar rápidamente la esputó, quejándose por el fuerte sabor de menta. Uno de nuestros comentarios fue: “demasiado fuerte para los paladares cubanos”. Nos dimos también cuenta que la plaza estaba llena de árboles de almendros, lo cual provocó que Wojtek - el ambientalista quiso probar sus frutos y los chicos de la plaza se pusieron a mostrarle como hay que abrirlas (machacando el almendro con una piedra) y como se come la semilla. Estos árboles se llaman en Cuba almendros o almendras  (Terminalia catappa) familia de las Combretaceae.

Lo que vimos al entrar a nueva Paz lo comprobamos en unas horas mas tarde. La desesperanza de la visión empírica de la situación en el pueblo de Nueva Paz se refleja en los vestigios de lo que era llamado el Cine Libertad, cerrado hace mucho tiempo y el  Mercado Ideal con estantes grises y pequeños, y con muy pocos productos para elegir.

Fot. 5. El Mercado Ideal de Nueva Paz

Pero lo importante es que pudimos compartir con gente muy simpática, intercambiando de experiencias y observaciones sobre el mundo contemporáneo. Hablamos, comimos bocaditos, nos tomamos una cerveza muy fría, montamos nuestras bicicletas y nos marchamos.

Pero hagamos un paréntesis en nuestro trayecto para tomar nota de la dorada bebida en cuestión. La cerveza cubana cae muy bien con el calor caribeño y con los kilómetros de recorrido diario era muy gratificante e hidratante. De hecho, cada una de las marcas que hemos probado cumplió con los estándares de gusto europeo. Las más conocidas son la Bucanero y Cristal. Estas, se vende principalmente en latas. Pero hay una local, que se vende en botella - Bruja, y esta al igual que su nombre es sorprendente.

Un tema que se ve alarmante y  que con los índices de consumo está subiendo cada día en la isla es el  problema de la basura. Desgraciadamente esta nos acompañará en casi todo nuestro viaje. El mas grande basurero que hemos visto es el que se encuentra cercano a la localidad de mayor afluencia  turística - el mítico Varadero. El número de botaderos a cielo abierto está creciendo cada día más y es la cuestión a la cual las autoridades locales y nacionales se tendrán que enfrentar. También observamos los colectores de envases de aluminio, pero no por la preocupación por el medio ambiente y el programa nacional de reciclaje sino como en toda Latinoamérica las personas con mayor necesidad se dedican a colectarlas.

De Nueva Paz nos  fuimos por un camino paralelo a la autopista,  el paisaje era entre los cañaverales abandonados y más tarde pastos abandonados y granjas estatales sin  ganado. Ahora todo está en barbecho, las cabras y las ovejas pastan ocasionalmente. La tierra aquí no es adecuada para cualquier otra cosa, esta  llena de piedra caliza y arenisca que en nuestra opinión serviría solo para la decoración de las casas. El desarrollo actual de la construcción podría traerle beneficio a esta región.

Fot. 6. Pastos con piedras carsicas (O.Barboza)
Para descansar, antes del anochecer, nos detuvimos en un establo que cría caballos. Habían tres, y el cuidador terriblemente aquejado de aburrimiento,  tenia muchas ganas de charlar, así que le agrado la breve visita de unos extraños extranjeros en bicicleta.

Justo al anochecer llegamos al pueblo de La Lanza, donde hemos sido capaces de alcanzar uno de los objetivos de nuestra investigación más importantes - poder compartir un tiempo con los guajiros cubanos. Uno de los habitantes de La Lanza nos acogió en su finca, y pudimos compartir una noche con cena y juego de dominó a la cubana. El plato fuerte de la noche, eran dos gallinas acompañadas de reservas alimenticias polacas. 

Fot. 7. Wojtek y Oscar felices de pelar gallinas
De este modo pasamos la noche en el verdadero campo cubano bajo las estrellas de La Lanza .
Fot. 6. Juego de dominó

sábado, 6 de octubre de 2012

"Crónicas de viaje en bicicleta " parte. 7, 30 de marzo de 2012 (Pinar del Río)


Por. W. OsińKi,E.Biczyńska, O.Barboza.

Fot. 0. Graffitti en el Valle de Viñales. (autor W.D)

Fue un día de  descanso de las  bicicletas.  Para aprovechar más el tiempo decidimos dividir las tareas. De esa forma el equipo expedicionario entro a las tareas de campo.  Una pequeña parte de nosotros  se quedo en Pinar del Río, para algunas entrevistas planificadas previamente y "más de la mitad" se  fue al Valle de  Viñales  siempre teniendo en cuenta la necesidad de llevar a cabo las tareas de investigación.
http://3.bp.blogspot.com/-GSInyzZAKOU/T9KCwIsudLI/AAAAAAAAAR4/ZwUp5i-6b2c/s1600/IMG_5576.jpg
Foto 1. Valle de Viñales. (autor W. Doroszewic)
El grupo de Pinar del Río tenía además la misión de  organizar el transporte para el día siguiente, ya que debíamos  recuperar el día del atraso en el itinerario (por el día en Soroa demás) y tratar de  llegar rápidamente a Nueva Paz, es decir, bordeando Ciénaga de Zapata.

Los que llegaron a la Ciudad de Viñales, descubrieron un pueblo compacto y lleno de turistas, ya que es el valle más famoso  de la isla, conocido tanto por sus magníficas formas de terreno, sus cavernas y  el tabaco tradicional. Por lo tanto el mejor tabaco se puede encontrar allí.

El taxi era un Chevrolet del año de 1951. Desde Pinar hasta el Viñales el viaje es de unos 25 kilómetros, en el Chevy se viajo con una música ensordecedora a ritmo de sala y reguetón, lo más sorprendente fue que solo cuesta 5 CUC ($ 5).
http://1.bp.blogspot.com/-21JJ8WFzeFc/T9KB7hGwnEI/AAAAAAAAARA/N-Mmml_Kg0c/s1600/DSC_0002.jpg
Fot. 2. Chevrolete clasico 1951(autor M.S.)


¿Por qué tan barato? Bueno, porque todos los coches viejos, que son  muchos, en Pinar y especialmente en La Habana  trabajan con combustible hecho a base de un petróleo muy crudo, que se consigue en el  mercado negro, (por la izquierda) a tan solo  45 centavos de dólar por litro y este no se recomendado usarlo en vehículos con motores más  modernos.

Para todos los usuarios  viajar en estos autos estadounidenses  antiguos, verdaderas maquinas del tiempo... ya algunos sin color y con las ventanas siempre abiertas, son realmente muy cómodos, con sus grandes asientos  de cuero y con un gran espacio entre ellos. Para un coche de seis personas (incluido el conductor. Uno puede sentirse como John Travolta en la película “Vaselina” o James Dean y Natali Wood  en “Rebelde sin causa”.

http://1.bp.blogspot.com/-DGQRVkuwOpE/T9KCYkxf3hI/AAAAAAAAARY/o9RW1aSHmgE/s1600/DSC_0133.jpg
Fot. 3. Valle de Viñales (autor M.S.)

En Viñales cogimos otro conductor de taxi, por un precio razonable (25 CUC o $ 25),  tomamos un tour por varias horas alrededor de los lugares más interesantes del Valle. De esta manera, visitamos la caverna, “La Cueva del Indio la cual es un caudal de un río subterráneos del valle,  también vimos una demostración de la danza, el canto y el fuego en la madera con la obra los  palos ardientes y el mayor graffiti del mundo hecho por el lado de una gran roca.
http://3.bp.blogspot.com/-rlafYL9o3ec/T9KCLP1yUbI/AAAAAAAAARQ/BaQBudoAnXk/s1600/DSC_0047.jpg
Fot. 4. Cueva del Indio (autor  M.S.)


Después de volver de  Viñales uno de los expedicionarios  quería enviar una carta a Polonia, y así término comprando tarjetas postales y sellos. En su reverso escribió: “Pinar feliz, volvimos en un  Chevrolet 1955 con Rolando como conductor un tipo muy alegre.... todo el mundo es realmente  muy agradable”.
http://3.bp.blogspot.com/-GwAzgbFFF58/T9KCdPv7S7I/AAAAAAAAARg/QfHRPwK6l1k/s1600/DSC_0199.jpg
Fot. 5. Conversando con rolando (autor M.S)



En ese momento, Kasia, Óscar y Evelina  habían realizado varias visitas preestablecidas. Una de ellas fue a la casa de Pedro Pablo Oliva - pintor e ilustrador conocido y  otra con Nelson Simon - escritor y poeta.

La entrevista a  Oliva en su casa y  taller fue una experiencia importante para la investigación. Allí mora un hombre muy interesante que ha experimentando dilemas intelectuales asociados a la observación de la realidad que le ha rodeado y trata de plasmarla en tela y papel. Tuvimos la oportunidad de conocer a los miembros de su familia, lo que permitió la comparación de una realidad cubana, que se percibe en un mismo núcleo familiar de intelectuales pero con una brecha generacional que marca una gran diferencia.

Oliva ha sido un intelectual que ha bagado por dos etapas en su vida unas veces muy de cerca y  apreciado su arte por las autoridades de la isla, y en otras ocasiones aislado y cuestionado por estas. Su obra más polémica  “El Abuelo” una colección bastante amplia donde aparece Fidel como el principal protagonista en la cual Oliva trata de mostrar el lado humano  de Fidel Castro. En la obra de Oliva,  Fidel se presenta como un hombre común y  mortal, donde la edad le gana la batalla más importante, su salud, la vida misma, aveces solo, aveces rodeado de mujeres, contradictorio como cualquier humano. Oliva trata de plantear un tema tabú para muchas esferas.

http://3.bp.blogspot.com/-zS6iv5UM3us/T9KBldSp8lI/AAAAAAAAAQo/qCtkB3kOAJc/s1600/DSCF0427.jpg
Fot. 6. Óleo ."El Gran Abuelo" de Pedro Pablo Oliva. (autor Óscar Barboza )

Posee una casa, muy linda cómoda y agradable, donde sirve más como un sitio de cultura,  con muchas fotos, una exposición permanente de su obra  y  con muchos libros ya que  entre sus proyectos más recientes esta la biblioteca abierta. El jardín  lleno de flores con ventanas y paredes estilo colonial que hacen que  cualquiera se pierda en el tiempo entre arte y literatura. La  entrevista y la fascinación de una casa acogedora y muy antigua en la Avenida Martí  de Pinar del Río duro  más de cuatro horas.

Mientras tanto, aún los expedicionarios tenían que  averiguar que tipo de transporte podría llevar a  siete personas, con siete bicicletas y siete maletas, desde Pinar del Río hasta Nueva Paz. 
 
Oscar y Evelina  se dirigieron  a la terminal de Vía-azul para explorar la posibilidad de tomar un autobús con  este equipaje tan  inusual.  Las noticias fueron malas, la información es que no se permiten  las bicicletas por el espacio que ocupan.
http://4.bp.blogspot.com/-yXjKjMbvXGg/T9KCj6c3R1I/AAAAAAAAARo/Y-MekY6u3i0/s1600/DSC_0207.jpg
Fot. 7. Centro de  Pinar del Rio (Autor M.Ś.)

Por otro lado  el costo de transporte individual que nos propuso un empleado  del hotel encargado de atender a los turistas supera nuestra capacidad de pago.  Así salimos de la estación un poco preocupados y cansados,  cuando de pronto un hombre negro y amablemente nos pregunto acerca de lo que nos está preocupando. Había, por supuesto, el remedio para nuestro mal - el coche que llevará  a siete con siete bicicletas y siete conjuntos de equipaje. Otro Chevy antiguo.
Fot. 8.Escultura. "Libertad de expresión" de P. P. Oliva (autor. O. Barboza)
En el camino de regreso de la estación, los dos misionarios  escucharon  un par de veces las propuestas de transporte  lo cual era muy difícil entender   en ese momento, ambos se preguntaban “¿cómo muchos de los cubanos entre el centro y la estación ya  saben  acerca del problema  que tenemos y ofrecen diversas soluciones de transporte?”. Así en el transcurso de la tarde se  logra una buena negociación de los costos del viaje a nueva Paz con una de las oferentes.

Al final del día,  se entrevista al escritor  Nelson Simón y este  tuvo la oportunidad de hablar acerca de lo que está experimentando hoy en día la generación entre los 40 y 50 años de edad en Cuba. Según Simon: “ellos son la generación perdida y la de los verdaderos radicales”…

 Muchos de ellos son bien educados que conocen la realidad exterior cubana (incluido Nelson) y  se nota que está muy indignado, además  reclama vehementemente que a su generación no se le permitió participar en el proceso y que esto provoco una decepción y frustración donde un adulto-centrismo se impuso en todas las esferas de la dirigencia y las decisiones sobre el rumbo del país.  Para él hoy la élite gobernante en la mayoría son  personas  que su edad oscila después de los 70 años que no están comprometidos desde hace muchos años con las generaciones nacidas y criadas en el socialismo, por ejemplo expresa:

“…como después de tantos años  de escuchar, estudiar y recibir del sistema la información  que la religión es el opio del pueblo, ahora esos mismos que crearon y promovieron el discurso del ateismo, quieren que la mayoría de  personas se movilice para ir a una misa a la plaza de la Revolución con Benedicto XVI…” 


Al final con la pregunta directa:   ¿Va a cambiar?,  cada entrevistado no fue capaz de responder a esta pregunta con confianza. “Este es un buen momento porque la gente quiere un cambio”, contesto la mayoría…








lunes, 17 de septiembre de 2012

Conferencia: El futuro de la democracia en Cuba

Invitamos cordialmente a la conferencia
El futuro de la democracia en Cuba
que tendrá lugar en el CESLA
el día 3 de octubre a las 10.30
en el marco de la ceremonia inaugural del año académico
del CESLA 2012-2013

La conferencia será dictada por el
prof. Óscar Álvarez Araya
de la Universidada Nacional de Costa Rica.

lunes, 10 de septiembre de 2012

"Crónicas de viaje en bicicleta" Capitulo. 6, 29 marzo de 2012 (Entronque de Herradura a Pinar del Río)


Por. W.Osiński, W. Doroszewicz y K.Dembicz

Este día nos despertó un canto de los gallos silvestres como en una carrera. Pero el verdadero éxito fue el despertador incluido automáticamente en las habitaciones. No habría nada de malo en eso si ocurriría a las 8.00 o  9,00 de la mañana y no a las 6.55.

La Radio rugió con un ruido  desconocido para nosotros, pero con el ritmo familiar del regeton, lo peor era que fue imposible apagarla. Creo que terminamos sacando el cable de los altavoces.

Desayunamos en el mismo bar de la noche anterior con dos bocaditos (por persona)  grandes con jamón y queso, jugo de frutas, café y dulce de Maní. Por solo el asombroso precio de 8 CUC, que son alrededor de 8 dolares. Las siete personas!
Foto 1. Primero Roadside bar Entronque de Herradura
(autor.Óscar Barboza)


Foto2. Guarapera (autor M.S)

Hay que dejar algo claro.  Hemos visto  que ahora un turista que viaja por su cuenta por Cuba no tendrá problemas con una alimentación variada. Esto se debe a los recientes cambios económicos que permiten a los individuos poner sus negocios de pizzas, guarapos y una gran variedad de comidas. Además otro gran avance en la nueva Cuba se debe a que los cubanos pueden  arrendar una pequeña parcela de tierra (hasta 8 ha) para ser un productor independiente.




Fot. 3: Guarapo, galletas de yuca (autor Z.Malanowska)




Foto. 4, 5 . Diversa actividad económica contemporánea cubana (por M. S.).


Antes de emprender el viaje hacia Pinar del Río visitamos la casa de la dueña del bar, que nos contó sobre su vida y sus sueños. Su abuela nacida en España se caso muy joven y dio a luz a dos niños,  uno de ellos su padre lo cual  le abrió la posibilidad de obtener la nacionalidad española gracias  a la llamada “Ley de Nietos”. Ella misma afirma que esto: "la hace soñar con ir a Europa". Nos contó que ayuda a otros a través de la asociación religiosa a la que pertenece, los llamados Testigos de Jehová. Esto contradice lo que solíamos escuchar en la Habana: "todo el mundo ve sus propios asuntos y no ayuda a los demás".



Foto. 7: Ella sueña con ir a España (ESR)
(autor O.B)


Seguimos avansando para  Pinar del Río que era el lugar más occidental y el más lejos del recorrido planeado en bicicleta, llegamos sorprendentemente antes de que oscurecierá después de unos 40 kilómetros. En el camino hemos visto grandes plantaciones  de tabaco y  hablamos  con algunos de los dueños y sus empleados y así pudimos observar y saborear un buen habano  hecho en casa (a continuación ofrecemos un video).


Fot.8. El secado del tabaco (auto.Óscar .Barboza.)




Por el camino cada vez podíamos observar fincas bien administradas con una gran variedad de plantas sembradas  frutos,  huertas, campos de arroz y  papa, también las grandes plantaciones de caña de azúcar aparecieron en esecena.

Foto. 9: Young caña de azúcar (autor. W.D.)

Fot. 10. Sierra de Guaniguanico (autor: W.D.)

Durante todo el tiempo del recorrido siempre al lado derecho estaba la montaña, cada vez  teníamos más formas geologicas  diferentes e interesantes, pero el verdadero espectáculo que nos esperaba  fue al día siguiente cuando llegamos a Viñales.  Por el camino sin embrago no pudimos acceder al Parque Nacional La Guira ya qu temporaneamente estaba cerrado para los turistas.
Fot.11. Marabú creciente en casi todos los de reciclaje en la isla (WD)

Lo que nos llamó la atención fueron las amplias zonas ocupadas por una especie vegetal de propagación agresiva y que ha invadido zonas agrícolas abandonas. Se trata del marabú (Dichrostachys cinerea). Por este motivo el desarrollo de la agricultura es más dificil en estos terrenos ya que  la gente tiene grandes dificultades para recuperar estas tierras.




Foto. 12 de Buscando un descanso en la plaza de Consolación del Sur (Óscar Barboza)

Antes de llegar a Pinar, por el camino hicimos una pausa en Consolación del Sur. Nos recibió a  la entrada de este pueblo la puerta de otro templo Masonico y nosotros nos paramos en frente de una hermosa iglesia en la plaza central, donde pasan los habitantes su tiempo libre.
Foto. 13 de Otra masones templo, Consolación del Sur (Óscar Barboza)


Durante este breve descanso en la plaza, uno de los residentes no dudó en decirnos con orgullo que aquí es donde Willy Chirino nació (os animamos a escuchar esta canción, porque es casi el tramo de carretera en la que hamos viajado).Willy Chirino: "Soy Guajiro"



Consolación del Sur es precisamente el sitio donde nace Willy Chirino - promotor de la cultura cubana y salsa en el mundo, reconocido artista ganador de muchos premios.

En este pueblo pudimos apreciar la arquitectura de los pueblos pinareños con sus casas de colores de una sola planta, pegadas puerta con puerta y  localizadas a lo largo de la carretera. Una junto a la otra cubiertas con tejas coloniales de barro descoloridas rojo y naranja.


Foto. 14a Hermosas casas de Pinar del Río y sus alrededores (O.B.)

En Pinar del Río, tuvimos  la oportunidad de hablar con el dueño de una de estas bellas casas y admirar el edificio del centro  en la calle principal llamada  Calle Martí. La casa fue construida en los años 60 del siglo XIX por los  colonizadores españoles,  originalmente sirvió como prisión. Ahí hay un pequeño remanente de los barrotes de las ventanas originales de la prisión. Su patio cubierto de un hermoso jazmín le da esplendor a esta vieja casa, la cual sus dueños subrayaron con lástima de no poder  conservarla en un mejor estado, por los pocos ingresos que generaron durante su vida a pesar del ser ingeniero industrial y ella educadora nos afirmaron: "vivimos bien pero no alcanza para mejorar la casa".

Es acá en Pinar del Río, que  por primera vez uno de nuestros investigadores cae en prisión - el desafortunado quedo encerrado en el baño, culapable una cerradura rota que  no le permitió salir.  La operación de rescate contó con la presencia de dos miembros de la expedición, el propietario del alojamiento, un destornillador y un cuchillo polaco-cubano. Después de media hora, lograron liberar al inpaciente amigo.

Por la tarde nos fuimos a la ciudad, donde conocimos  a otro cubano digno de ser mencionado, que además de asesorarnos donde están los mejores lugares para comer algo sabroso, trató de vendernos una caja de puros..., Así que en general, se venden cigarros en Cuba y lo hace todo el mundo, por supuesto, "a la izquierda" como ellos mismos lo dicen , ofrecen lo que llaman "kit turistas" que es una caja de habanos al parecer Cohiba, pero también tiene habanos Montecristo o  Romeo y Julieta. El precio es muy bajo - 25 piezas de Cohíbas por solo  23 CUC, por lo cual hace dudar si es un  Cohiba original.

Así llegamos al final de este día. En  Pinar del Río y nos quedamos durante 2 días más , para llevar a cabo nuestras tareas de investigación, aprender de la gente nueva que conociéramos y algunos de nosotros también aprovechar para  explorar los alrededores, como  el Valle de Viñales. Pero más sobre esto en el próximo episodio de las "Crónicas de ..."